Morning Prayer (Matins) in Contemporary Language

Blessed are you, creator of all,
to you be praise and glory for ever.
As your dawn renews the face of the earth
bringing light and life to all creation,
may we rejoice in this day you have made;
as we wake refreshed from the depths of sleep,
open our eyes to behold your presence
and strengthen our hands to do your will,
that the world may rejoice and give you praise.
Blessed be God, Father, Son and Holy Spirit.
AllBlessed be God for ever.

after Lancelot Andrewes (1626)

or a suitable hymn,

or A Song of God’s Praise

1O God, you are my God; eagerly I seek you; ♦
my soul is athirst for you.

2My flesh also faints for you, ♦
as in a dry and thirsty land where there is no water.

3So would I gaze upon you in your holy place, ♦
that I might behold your power and your glory.

4Your loving-kindness is better than life itself ♦
and so my lips shall praise you.

5I will bless you as long as I live ♦
and lift up my hands in your name.

6My soul shall be satisfied, as with marrow and fatness, ♦
and my mouth shall praise you with joyful lips,

7When I remember you upon my bed ♦
and meditate on you in the watches of the night.

8For you have been my helper ♦
and under the shadow of your wings will I rejoice.

9My soul clings to you; ♦
your right hand shall hold me fast.

Psalm 63.1-9

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

This opening prayer may be said

The night has passed, and the day lies open before us;
let us pray with one heart and mind.

Silence is kept.

As we rejoice in the gift of this new day,
so may the light of your presence, O God,
set our hearts on fire with love for you;
now and for ever.
AllAmen.

The Word of God

Psalmody

The appointed psalmody is said.

Psalm 120

Refrain: Deliver me, O Lord, from lying lips.

1 When I was in trouble I called to the Lord; ♦
I called to the Lord and he answered me.

2 Deliver me, O Lord, from lying lips ♦
and from a deceitful tongue.

3 What shall be given to you? ♦
What more shall be done to you, deceitful tongue?

4 The sharp arrows of a warrior, ♦
tempered in burning coals! R

5 Woe is me, that I must lodge in Meshech ♦
and dwell among the tents of Kedar.

6 My soul has dwelt too long ♦
with enemies of peace.

7 I am for making peace, ♦
but when I speak of it, they make ready for war.

Refrain: Deliver me, O Lord, from lying lips.

God of consolation,
look on us, pilgrims in a strange land;
preserve us from slander and deceit,
show us the truth
and give to our souls the peace of Christ.

Psalm 121

Refrain: The Lord shall keep you from all evil.

1 I lift up my eyes to the hills; ♦
from where is my help to come?

2 My help comes from the Lord, ♦
the maker of heaven and earth.

3 He will not suffer your foot to stumble; ♦
he who watches over you will not sleep.

4 Behold, he who keeps watch over Israel ♦
shall neither slumber nor sleep. R

5 The Lord himself watches over you; ♦
the Lord is your shade at your right hand,

6 So that the sun shall not strike you by day, ♦
neither the moon by night.

7 The Lord shall keep you from all evil; ♦
it is he who shall keep your soul.

8 The Lord shall keep watch over your going out
and your coming in, ♦
from this time forth for evermore.

Refrain: The Lord shall keep you from all evil.

Lord, ever watchful and faithful,
we look to you to be our defence
and we lift our hearts to know your help;
through Jesus Christ our Lord.

Psalm 122

Refrain: How lovely is your dwelling place, O Lord of hosts.

1 I was glad when they said to me, ♦
‘Let us go to the house of the Lord.’

2 And now our feet are standing ♦
within your gates, O Jerusalem;

3 Jerusalem, built as a city ♦
that is at unity in itself.

4 Thither the tribes go up, the tribes of the Lord, ♦
as is decreed for Israel,
to give thanks to the name of the Lord.

5 For there are set the thrones of judgement, ♦
the thrones of the house of David. R

6 O pray for the peace of Jerusalem: ♦
‘May they prosper who love you.

7 ‘Peace be within your walls ♦
and tranquillity within your palaces.’

8 For my kindred and companions’ sake, ♦
I will pray that peace be with you.

9 For the sake of the house of the Lord our God, ♦
I will seek to do you good.

Refrain: How lovely is your dwelling place, O Lord of hosts.

God of our pilgrimage,
bring us with joy to the eternal city
founded on the rock,
and give to our earthly cities
the peace that comes from above;
through Jesus Christ our Lord.

Each psalm or group of psalms may end with

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

If there are two Scripture readings, the first may be read here, or both may be read after the canticle.

2 Samuel 17.1-23

Ahithophel said to Absalom, ‘Let me choose twelve thousand men, and I will set out and pursue David tonight. I will come upon him while he is weary and discouraged, and throw him into a panic; and all the people who are with him will flee. I will strike down only the king, and I will bring all the people back to you as a bride comes home to her husband. You seek the life of only one man, and all the people will be at peace.’ The advice pleased Absalom and all the elders of Israel.

Then Absalom said, ‘Call Hushai the Archite also, and let us hear too what he has to say.’ When Hushai came to Absalom, Absalom said to him, ‘This is what Ahithophel has said; shall we do as he advises? If not, you tell us.’ Then Hushai said to Absalom, ‘This time the counsel that Ahithophel has given is not good.’ Hushai continued, ‘You know that your father and his men are warriors, and that they are enraged, like a bear robbed of her cubs in the field. Besides, your father is expert in war; he will not spend the night with the troops. Even now he has hidden himself in one of the pits, or in some other place. And when some of our troops fall at the first attack, whoever hears it will say, “There has been a slaughter among the troops who follow Absalom.” Then even the valiant warrior, whose heart is like the heart of a lion, will utterly melt with fear; for all Israel knows that your father is a warrior, and that those who are with him are valiant warriors. But my counsel is that all Israel be gathered to you, from Dan to Beer-sheba, like the sand by the sea for multitude, and that you go to battle in person. So we shall come upon him in whatever place he may be found, and we shall light on him as the dew falls on the ground; and he will not survive, nor will any of those with him. If he withdraws into a city, then all Israel will bring ropes to that city, and we shall drag it into the valley, until not even a pebble is to be found there.’ Absalom and all the men of Israel said, ‘The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel.’ For the Lord had ordained to defeat the good counsel of Ahithophel, so that the Lord might bring ruin on Absalom.

Then Hushai said to the priests Zadok and Abiathar, ‘Thus and so did Ahithophel counsel Absalom and the elders of Israel; and thus and so I have counselled. Therefore send quickly and tell David, “Do not lodge tonight at the fords of the wilderness, but by all means cross over; otherwise the king and all the people who are with him will be swallowed up.” ’ Jonathan and Ahimaaz were waiting at En-rogel; a servant-girl used to go and tell them, and they would go and tell King David; for they could not risk being seen entering the city. But a boy saw them, and told Absalom; so both of them went away quickly, and came to the house of a man at Bahurim, who had a well in his courtyard; and they went down into it. The man’s wife took a covering, stretched it over the well’s mouth, and spread out grain on it; and nothing was known of it. When Absalom’s servants came to the woman at the house, they said, ‘Where are Ahimaaz and Jonathan?’ The woman said to them, ‘They have crossed over the brook of water.’ And when they had searched and could not find them, they returned to Jerusalem.

After they had gone, the men came up out of the well, and went and told King David. They said to David, ‘Go and cross the water quickly; for thus and so has Ahithophel counselled against you.’ So David and all the people who were with him set out and crossed the Jordan; by daybreak not one was left who had not crossed the Jordan.

When Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey and went off home to his own city. He set his house in order, and hanged himself; he died and was buried in the tomb of his father.

Canticle

The following, or another suitable canticle, may be said or sung

Refrain:

AllGod will feed his flock like a shepherd,
and gather the lambs in his arms. Alleluia.

1Go up to a high mountain,
herald of good tidings to Zion; ♦
lift up your voice with strength,
herald of good tidings to Jerusalem.

2Lift up your voice, fear not; ♦
say to the cities of Judah, ‘Behold your God!’

3See, the Lord God comes with might, ♦
and his arm rules for him.

4Behold, his reward is with him, ♦
and his recompense before him.

5God will feed his flock like a shepherd, ♦
and gather the lambs in his arms;

6He will carry them in his breast, ♦
and gently lead those that are with young.

Isaiah 40. 9-11

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

AllGod will feed his flock like a shepherd,
and gather the lambs in his arms. Alleluia.

Scripture Reading

One or more readings appointed for the day are read.

The reading(s) may be followed by a time of silence.

Acts 10.17-33

Now while Peter was greatly puzzled about what to make of the vision that he had seen, suddenly the men sent by Cornelius appeared. They were asking for Simon’s house and were standing by the gate. They called out to ask whether Simon, who was called Peter, was staying there. While Peter was still thinking about the vision, the Spirit said to him, ‘Look, three men are searching for you. Now get up, go down, and go with them without hesitation; for I have sent them.’ So Peter went down to the men and said, ‘I am the one you are looking for; what is the reason for your coming?’ They answered, ‘Cornelius, a centurion, an upright and God-fearing man, who is well spoken of by the whole Jewish nation, was directed by a holy angel to send for you to come to his house and to hear what you have to say.’ So Peter invited them in and gave them lodging.

The next day he got up and went with them, and some of the believers from Joppa accompanied him. The following day they came to Caesarea. Cornelius was expecting them and had called together his relatives and close friends. On Peter’s arrival Cornelius met him, and falling at his feet, worshipped him. But Peter made him get up, saying, ‘Stand up; I am only a mortal.’ And as he talked with him, he went in and found that many had assembled; and he said to them, ‘You yourselves know that it is unlawful for a Jew to associate with or to visit a Gentile; but God has shown me that I should not call anyone profane or unclean. So when I was sent for, I came without objection. Now may I ask why you sent for me?’

Cornelius replied, ‘Four days ago at this very hour, at three o’clock, I was praying in my house when suddenly a man in dazzling clothes stood before me. He said, “Cornelius, your prayer has been heard and your alms have been remembered before God. Send therefore to Joppa and ask for Simon, who is called Peter; he is staying in the home of Simon, a tanner, by the sea.” Therefore I sent for you immediately, and you have been kind enough to come. So now all of us are here in the presence of God to listen to all that the Lord has commanded you to say.’

A suitable song or chant, or a responsory in this or another form, may follow

Your salvation is near to those who fear you;
that glory may dwell in our land.
AllYour salvation is near to those who fear you;
that glory may dwell in our land.
Mercy and truth have met together;
righteousness and peace have kissed each other.
AllThat glory may dwell in our land.
Glory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit.
AllYour salvation is near to those who fear you;
that glory may dwell in our land.

from Psalm 85

Gospel Canticle

The Benedictus (The Song of Zechariah) is normally said,
or the Te Deum Laudamus (A Song of the Church) (page 636) may be said

Refrain:

All Elizabeth, the wife of Zechariah, brought forth a son;
he grew and became strong in spirit.

1Blessed be the Lord the God of Israel, ♦
who has come to his people and set them free.

2He has raised up for us a mighty Saviour, ♦
born of the house of his servant David.

3Through his holy prophets God promised of old ♦
to save us from our enemies,
from the hands of all that hate us,

4To show mercy to our ancestors, ♦
and to remember his holy covenant.

5This was the oath God swore to our father Abraham: ♦
to set us free from the hands of our enemies,

6Free to worship him without fear, ♦
holy and righteous in his sight
all the days of our life.

7And you, child, shall be called the prophet of the Most High, ♦
for you will go before the Lord to prepare his way,

8To give his people knowledge of salvation ♦
by the forgiveness of all their sins.

9In the tender compassion of our God ♦
the dawn from on high shall break upon us,

10To shine on those who dwell in darkness and the shadow of death, ♦
and to guide our feet into the way of peace.

Luke 1.68-79

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

Refrain:

All Elizabeth, the wife of Zechariah, brought forth a son;
he grew and became strong in spirit.

Prayers

Intercessions are offered
¶ for the day and its tasks
¶ for the world and its needs
¶ for the Church and her life

Prayers may include the following concerns from the cycle on pages 362–363

¶ Our homes, families, friends and all whom we love
¶ Those whose time is spent caring for others
¶ Those who are close to death
¶ Those who have lost hope
¶ The worship of the Church

One of the forms of prayer found on pages 362–371 may be used.

These responses may be used

Lord, in your mercy
hear our prayer

(or)

Lord, hear us.
Lord, graciously hear us.

Silence may be kept.

The Collect of the day is said

Almighty God,
who called your servant John the Baptist
to be the forerunner of your Son in birth and death:
strengthen us by your grace
that, as he suffered for the truth,
so we may boldly resist corruption and vice
and receive with him the unfading crown of glory;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
AllAmen.

The Lord’s Prayer is said

As our Saviour taught us, so we pray

AllOur Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins
as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation
but deliver us from evil.
For the kingdom, the power,
and the glory are yours
now and for ever.
Amen.

(or)

Let us pray with confidence as our Saviour has taught us

AllOur Father, who art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come;
thy will be done;
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation;
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom,
the power and the glory,
for ever and ever.
Amen.

The Conclusion

The Lord bless us, and preserve us from all evil,
and keep us in eternal life.
AllAmen.

Let us bless the Lord. Alleluia, alleluia.
AllThanks be to God. Alleluia, alleluia.